ホルヘあるいはヨルジ
職場にボランティアの研修生がやってきました。
去年、採用した新人さんと、彼女とほぼ同時期に来始めた学部生クンに続いて、3人目です。 今回の穣治クン(仮名)は、私のお手伝いをしてくれることになりました。 アメリカの一つ南の国の出身なので、スペイン語では”ホルヘ”君になるのかな?と思って聞いてみたら”ヨルジ”と呼ばれるんだそうです。 (仮名にする必要なかったです。。。。) いままでは、だれかに手伝ってもらえると言っても、説明したり、仕事を失敗されるくらいなら自分でやっちゃう方が早いかな、、、という心境だったのですが、英語でスーパーバイズする経験も、今後の自分のプロモーションに役立ちそうだし、一石二鳥をねらっています。 さてヨルジ君、すでに、他のラボでの経験もあるのと、けっこう筋が良い様子なので、実はとても助かっています。 何か、うまくいかないことがあっても、良いタイミングで(取り返しのつくうちに)質問してくるし、真面目だし、英語は流ちょうだけれども、まるっきりネイティヴではないので、私でも何とかなるし、、、、と、とりあえず一週間は無事に過ぎました。 たぶん数ヶ月のご縁だと思うけれど、お互いに、得るものが大きくなればいいなと期待しています。buena suerte ;)
by daysofWLA
| 2007-02-09 15:32
| myself
|
Comments(0)
|
2004年からのロサンゼルス生活。書き留めておかないと忘れてしまいそうなこと色々。家ごはんのレシピはhttp://whatweeatinwla.blog3.fc2.com/にて by daysofWLA 検索
最新の記事
ブログパーツ
フォロー中のブログ
加州生活日誌 My Jo...
ニューヨークでのヨガ生活 My ☆ Life in LA ロサンゼルスな理由 wh... Happy Yoga t... ロサンゼルス生活 ヨガ日記 Pacific Stan... 酒の肴 のんびり k_bunny... 天使の街、El Pueb... ★EASYGOING L... Slow Life in... Peko's Diary My LA Life Happy&Harmon... vege dining ... やっぱり 酒の肴 YOGA WITH KEIKO wine, food a... link
以前の記事
2024年 03月
2024年 02月 2024年 01月 2023年 12月 2023年 11月 2023年 10月 2023年 09月 2023年 08月 2023年 07月 2023年 06月 more... カテゴリ
全体
Pray for Japan 読んだもの 観たもの TV 食べること 愉しいこと 困ったこと Yoga/Pilates myself 猫のこと 佳いもの LA生活 旅行のこと 趣味のこと 家のこと 楽しいお出かけ ダイエット Vivi AL生活 未分類 最新のトラックバック
タグ
家ごはん(173)
外食(143) shopping(98) 健康(70) 映画(67) 異文化体験(65) ふじ子(62) 植物(62) digital(60) ダメ人間(58) 動物(29) beauty(27) ベジメニュー(24) 日本2010(20) 手芸(16) 英語(14) 自動車(14) 日本2005(11) 猫(11) アメリカで転職(10) デスバレー2006(9) Sedona 2011(9) ハワイ2008(9) 写真(8) シアトル2007(8) 日本2007(8) ふじ子&Vivi(7) 舞台(6) 郵便(6) 博物館・展示(5) ヨセミテ2009春(5) シーフード(4) 塩麹(4) 夜スープ(4) ヨセミテ2005(4) ラスベガス2007(4) ラスベガス2009(4) マクロビオティック(4) イエローストーン(4) Cirque du Soleil(4) その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||